Музична спадщина України в епоху цифрових технологій: тенденції та інновації

Abstract

This study explores the role ofdigital technologies in preserving and promoting Ukraine's intangible musical heritage amidst globalization and rapid cultural shifts. It examines contemporary approaches to the digitization ofmusical materials, including the application ofartificial intelligence for analysis, systematization, reconstruction ofdamaged fragments, and the development ofinteractive platforms. The paper highlights key aspects ofUkraine's experience in digitizing its musical heritage, such as the creation ofdigital archives and initiatives for the digitization offolk songs and musical scores. It emphasizes the significance ofboth local and international platforms, like IMSLP, in integrating Ukrainian music culture into the global context. The main challenges faced by Ukrainian institutions in digital archiving are also discussed, including insufficient funding, limited technical resources and shortage ofqualified personnel, legal barriers, and fragmented efforts across institutions. The importance ofdigital archives andplatforms in preserving unique musical materials, ensuring their accessibility for researchers and broader audiences, and promoting Ukrainian music internationally is assessed. The potential ofartificial intelligence to automate processes such as analysis, classification, and recreation ofmusical works is explored, contributing to a deeper understanding ofcultural traditions. The paper outlines the future prospects for further development ofdigital technologies in preserving intangible heritage, including the integration ofVR/AR, blockchain technologies for copyright protection, the creation ofinteractive educational platforms, and fostering international collaboration. It stresses the importance ofestablishing a unified national digitization strategy to ensure the sustainable preservation and global promotion ofUkrainian music culture.

Розглянуто роль цифрових технологій у збереженні та популяризації нематеріальної музичної спадщини України в умовах глобалізації та швидких змін культурного середовища. Досліджено сучасні підходи до цифровізації музичних матеріалів, включно із застосуванням штучного інтелекту для аналізу, систематизації, реконструкції пошкоджених фрагментів і створення інтерактивних платформ. Встановлено особливості українського досвіду цифровізації музичної спадщини, зокрема реалізацію ключових ініціатив, таких як створення цифрових архівів, проєкти оцифрування народних пісень і нотних матеріалів. Показано значення локальних і міжнародних платформ, зокрема IMSLP, для інтеграції української музичної культури у глобальний контекст. Виявлено основні виклики та обмеження, з якими стикаються українські установи у процесі цифрового архівування, серед яких недостатнє фінансування, обмежені технічні ресурси, брак кваліфікованих кадрів, юридичні бар’єри та фрагментованість зусиль між інституціями. Оцінено значення цифрових архівів і платформ для забезпечення збереження унікальних музичних матеріалів, їхньої доступності для дослідників і широкої аудиторії, а також для популяризації української музики на міжнародній арені. Розглянуто можливості використання штучного інтелекту для автоматизації процесів аналізу, класифікації й відтворення музичних творів, що сприяє глибшому розумінню культурних традицій. Визначено перспективи подальшого розвитку цифрових технологій у збереженні нематеріальної спадщини, зокрема впровадження VR/AR, інтеграції блокчейн-технологій для захисту авторських прав, створення інтерактивних освітніх платформ і розвитку міжнародної співпраці. Наголошено на важливості розробки єдиної національної стратегії цифровізації, що сприятиме сталому збереженню та популяризації української музичної культури