Вивчено гітарну музику М. Кастельнуово-Тедеско на прикладі циклів
«Вітальні листівки» ор. 170 та «24 капрічос Гойї» ор. 195. Виявлено
авторські інтенції та досліджено символічні аспекти художніх
образів. Позамузичними джерелами інтенцій композитора, що
об’єднали п’єси в цикли, визначено дві групи символів. До першої
належать криптограми, які зашифровано за індивідуальним зразком
і узгоджено відповідно до літер іспанського, італійського та англійського
алфавітів, до другої групи — алегоричні зображення, які
втілені в офортах видатного художника Франсиско Гойї. Соціальний
сарказм трансформується в музиці Кастульнуово-Тедеско в м’які
відтінки іронії, ексцентрики або музично-семантичні фігури загальноісторичної
значущості.
The article deals with M. Castelnuovo-Tedesco’s guitar music using the example of the cycles “Greeting cards” op. 170 and “24 caprichos de Goya” op. 195. The author’s intentions are revealed and the symbolic aspects of art images pieces are explored. The article defines two groups of symbols as extra-musical sources of the composer’s intentions, which have joined the plays in cycles. The first group includes cryptograms. They are encrypted by individual sample and in accordance with the letters of the Spanish, Italian and English alphabets. The second group contains the allegorical images embodied in the etchings of the great Spanish artist Francisco Goya. The social sarcasm is transformed in Castelnuovo- Tedesco’s music into soft colours of irony, eccentrics or musical semantic figures of general historical significance.
