Abstract:
Розгляд композиторського стилю Вебера, жанрових і драматургічних особливостей опери, а також аналіз музично-сценічних засобів виразності показав, що твір є багатогранним поєднанням комедії, морально-повчального змісту та музичного експресіонізму, що робить його надзвичайно гнучким для сучасного прочитання. Інтерпретація опери у сучасних реаліях безпосередньо залежить від соціального і культурного контексту глядача. Українська постановка потребує особливої уваги до психологічного стану аудиторії: у складних і трагічних обставинах гумор виступає ключовим інструментом катарсису, забезпечуючи внутрішній перепочинок та емоційне включення глядача. Режисерська концепція сучасної постановки передбачає стилізовану сценографію, роботу з акторами над темпоритмом, пластику, психологічну мотивацію, а також використання костюмів, світла та мультимедійних засобів для підсилення комічного ефекту. Проведене дослідження підтвердило, що опера “Абу Хасан” у сучасній українській постановці зберігає автентичність художнього задуму композитора, успішно адаптуючи його до запитів сучасного глядача. Це забезпечує актуальність та сприяє ефективній комунікації з аудиторією. Комедія, гумор та морально-повчальні елементи твору поєднуються таким чином, що створюють емоційний, культурний і психологічний досвід, здатний резонувати з українською аудиторією в умовах складної соціальної та політичної ситуації.
